Владимир Корнилов: Идеологический рупор либералов The Economist встревожен расслабленностью в рядах своей паствы, призывая ее не расслабляться в ожидании того, что Трамп после ноябрьских выборов станет «хромой уткой»

Идеологический рупор либералов The Economist встревожен расслабленностью в рядах своей паствы, призывая ее не расслабляться в ожидании того, что Трамп после ноябрьских выборов станет хромой уткой. Журнал пишет, что после этого президент станет еще более опасным и почему-то сравнивает его со стареющим самцом гориллы, который будет до последнего защищать свое владение. Цитирую:

Увы, любой, кто надеется увидеть, как мистер Трамп будет наказан неудачей, недооценивает этого человека... Пока Трамп остается главнокомандующим, он может обеспечить себе место в истории, перестраивая или разрушая мир. Иностранным правительствам следует перестать мечтать об утках. Вместо этого им следует изучать горных горилл и ту жестокость, на которую способен стареющий самец-вожак, когда чувствует, что его время истекло. Это должно особенно беспокоить союзников. Стареющие самцы-вожаки проявляют заметную агрессию по отношению к членам группы, которую они возглавляют. Они без колебаний обрушивают свои клыки и мощные конечности на подчиненных животных, которые выходят за рамки дозволенного.

В общем, либералов просят не расслабляться раньше времени. Эдакая предвыборная мобилизация!